Ох, ё-моё... да не моё...
Божественный яд
Сообщений 301 страница 330 из 573
Поделиться3012012-10-18 00:49:56
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
Поделиться3022012-10-19 14:33:05
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
THIS IS IT! И, по-моему, в данном конкретном случае, как раз в контексте перевода ЭТО ОНО! 
Поделиться3032012-10-20 12:35:53
- Участник
- Зарегистрирован: 2012-01-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 130
- Уважение: +67
- Позитив: +72
- Провел на форуме:
1 день 13 часов - Последний визит:
2014-01-02 14:43:57
Оля Sunshine написал(а):
как раз в контексте перевода ЭТО ОНО!
Оля, о каком переводе идет речь?
Поделиться3042012-10-21 10:29:30
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Таня написал(а):
Оля, о каком переводе идет речь?
Простите, что вмешиваюсь.
Вот, например, некоторые считают, что "This Is It" переводится, как вариант, "Это Оно".
Поделиться3052012-10-21 22:18:29
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
Таня написал(а):
Оля, о каком переводе идет речь?
В официальном варианте This is it переводят как Вот и все. А можно перевести буквально как Это оно. Я об этом))
Поделиться3062012-10-23 00:13:00
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
Поделиться3072012-10-23 21:04:22
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Поделиться3082012-10-23 23:36:17
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
Боженьки мои... 
Поделиться3092012-10-24 17:28:49
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Оoohhh...
Поделиться3102012-10-24 23:02:09
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 436
- Уважение: +880
- Позитив: +437
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-04-23]
- Провел на форуме:
29 дней 6 часов - Последний визит:
2015-10-12 22:33:47
Поделиться3112012-10-25 21:33:31
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
Поделиться3122012-10-26 23:49:40
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 436
- Уважение: +880
- Позитив: +437
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-04-23]
- Провел на форуме:
29 дней 6 часов - Последний визит:
2015-10-12 22:33:47
Девочки хотят видеть...)))Цитата
Однажды он немного надрезал футболку,как бы показывая путь вниз. "Девочки хотят видеть немного торта" - объяснил он.
Майкл Буш.
Отредактировано Еленка (2012-10-26 23:56:44)
Поделиться3132012-10-27 19:57:26
- Участник
- Зарегистрирован: 2012-01-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 130
- Уважение: +67
- Позитив: +72
- Провел на форуме:
1 день 13 часов - Последний визит:
2014-01-02 14:43:57
Еленка написал(а):
Девочки хотят видеть немного торта" - объяснил он.
чего уж немного, мы хотим все и полностью 
Поделиться3142012-10-27 20:16:50
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
"Девочки хотят видеть немного торта" =_^)))
Отредактировано Asya (2012-10-27 20:38:19)
Поделиться3152012-10-27 21:23:31
- Участник
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2011-11-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 158
- Уважение: +286
- Позитив: +1090
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 18 часов - Последний визит:
2013-11-17 21:21:46
Вот именно! Хотим видеть всё!))))))
Поделиться3162012-10-27 23:42:10
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 436
- Уважение: +880
- Позитив: +437
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-04-23]
- Провел на форуме:
29 дней 6 часов - Последний визит:
2015-10-12 22:33:47
Да,Майкл.)))Девочки хотят.)))И не только видеть!)))Заманюка наш.))))
Поделиться3172012-10-28 00:32:47
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Ах, ты, Мммайкл ты...
Поделиться3182012-11-01 20:54:40
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 436
- Уважение: +880
- Позитив: +437
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-04-23]
- Провел на форуме:
29 дней 6 часов - Последний визит:
2015-10-12 22:33:47
Отредактировано Еленка (2012-11-01 20:56:26)
Поделиться3192012-11-01 20:58:16
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 436
- Уважение: +880
- Позитив: +437
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-04-23]
- Провел на форуме:
29 дней 6 часов - Последний визит:
2015-10-12 22:33:47
Поделиться3202012-11-01 21:16:28
- Участник
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2011-11-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 158
- Уважение: +286
- Позитив: +1090
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 18 часов - Последний визит:
2013-11-17 21:21:46
О, Майкл!!!!!))))) как же всё перемешалось... и любовь, и радость, и тоска, и горечь...
ЛЮБЛЮ!
Поделиться3212012-11-02 13:37:35
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
Michael Jackson - Stranger In Moscow - Live HWT Amsterdam 1997
Наш мужчинка в полной боевой готовности!
Спасибо за ссылочку Vodoley 
Поделиться3222012-11-02 19:39:47
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Оля Sunshine написал(а):
Michael Jackson - Stranger In Moscow - Live HWT Amsterdam 1997
Наш мужчинка в полной боевой готовности!Спасибо за ссылочку Vodoley
А в какой готовности стадион! Все подпевают! Просто потрясающее единение со зрителем!
Поделиться3232012-11-02 19:53:59
- Администратор
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2010-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5086
- Уважение: +1783
- Позитив: +819
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
27 дней 16 часов - Последний визит:
2025-04-16 08:57:58
Asya написал(а):
А в какой готовности стадион!
Я вообще поражаюсь, как зрители в первых рядах зрения не лишились от такого "солнцестояния" 
Поделиться3242012-11-02 20:06:06
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Оля Sunshine написал(а):
Я вообще поражаюсь, как зрители в первых рядах зрения не лишились от такого "солнцестояния"
Дейсвительно, " солнцестояние " потрясное! Ослепнуть можно насовсем!
Поделиться3252012-11-03 12:12:18
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Поделиться3262012-11-03 23:23:26
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 436
- Уважение: +880
- Позитив: +437
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-04-23]
- Провел на форуме:
29 дней 6 часов - Последний визит:
2015-10-12 22:33:47
Похоже,Майкл опять решил накормить своих поклонниц "десертами".Сладости на любой вкус от нашего кондитера.)))
Поделиться3272012-11-03 23:33:28
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 436
- Уважение: +880
- Позитив: +437
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-04-23]
- Провел на форуме:
29 дней 6 часов - Последний визит:
2015-10-12 22:33:47
Поделиться3282012-11-04 09:01:11
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Поделиться3292012-11-04 09:04:25
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Поделиться3302012-11-06 19:26:14
- Старожил
- Зарегистрирован: 2011-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 836
- Уважение: +1211
- Позитив: +1036
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2013-12-12 07:36:13
Ах ты, Хитрушка...^ ^)))
Отредактировано Asya (2012-11-06 19:28:01)