Billy Ray Cyrus On First Meeting MJ
(18-2-2010) In a recent interview with GQ magazine, country singer turned actor Billy Ray Cyrus discussed his plans to "reach out" to Michael Jackson - but the King of Pop died before he was given the opportunity.
The singer met Michael Jackson at a Grammy Awards ceremony and he admitted he was intrigued by the musical icon.
Cyrus told GQ magazine,
He sat in front of me, in the front row, and a dime rolled out from under and hit my boot and I reached down and picked up this dime, and looked. He was going through his pockets, and I said, 'Are you looking for this?' (He said) 'Thank you.'"
"He took that dime and put it back in his pocket. I looked at my manager, I just said, 'Why did Michael Jackson have a dime?...' Nobody could tell me."
Cyrus said that he had hoped to invite Jackson and his three children, Prince, Paris, and Blanket, to a recording of his hit Disney show Hannah Montana, but failed to arrange the meeting before Jackson's sudden death in 2009.
He adds, "I was trying to reach out to Michael Jackson. I knew he had kids, and I was going to invite his kids down to a taping of Hannah - I just felt it would be good for Michael. I don't know why."
Электронный перевод
18-2-2010) В недавнем интервью журналу GQ, кантри-певец и актер Билли Рэй Сайрус сказал, что обсуждал свои планы с "Reach Out" с Майклом Джексоном - но король поп-музыки умер прежде, чем ему дали возможность ( ? - воплотить их)..
Певец встретил Майкла Джексона на церемонии премии "Грэмми", и он признался, что он был заинтригован музыкальной иконой..
...
Он сидел передо мной, в первом ряду, и копейка( цент?) выкатился из-под сапога, и я протянул руку и взял эту копейку, и смотрел. Он искал по карманам, и я сказал: "Вы ищете для это? (Он сказал) "Спасибо".
"Он взял, монету и положил ее обратно в карман. Я посмотрел на моего менеджера, я просто сказал:"Что делает цент в кармане Майкла Джексона ?...' Никто не мог ответить мне.. "
Кира говорит, что он надеялся пригласить Джексон и его троих детей к записи своего хита шоу Disney Ханна Монтана, но не смоглдоговориться о встрече до внезапной смерти Джексона в 2009 году.
Он добавляет: "Я пытался обратиться к Майклу Джексону... , и я собирался пригласить его детей до записи на пленку Ханна. - Я просто чувствовал, было бы хорошо для Майкла я не знаю. почему ".
http://www.mjfanclub.net/home/index.php … ;Itemid=59
Интересно, зачем ему эта монетка, может талисман какой? Так трогательно... 