MICHAEL AMIR WILLIAMS: Michael Jackson Personal Assistant
Майкл Амир Уильямс: личный помощник Майкла Джексона
- Он работал на Майкла чуть более чем 2 года как личный помощник
- обязанности =  организация ежедневных дел, прием в штат или личные нужды Майкла, из таких как “пришлите мне попкорн”
- Он говорил с Майклом по нескольку раз в день, почти каждый день
- детали безопасности =2 мужчин из 24/7 дней в резиденции.  Служба безопасности работала в несколько смен.  В их обязаннсти входило: открытие ворот и пропуск тех кто мог войти.
- Уильямс выполнял функции связи между безопасностью и Майклом. Майкл сообщал Уильямсу, в чем он нуждался; а Уильямс сообщал это охранникам
- Уильямс звонил Кенни Ортеге или его помощнику, Джеймсу, чтобы узнать, во сколько Майкл должен был придти на репетиции в Staples Center. Затем прежде чем в Степллз Центр  поедет Майкл, туда для проверки отправлялась команда от службы безопасности. Обычно Уильямс ездил с Майклом. Обычно за пределами Степплз Центра их ждали поклонники. Майкл всегда замедлялся и приветствовал их. “Он никогда не был груб с ними. Он всегда делал так”, Они шли во внуттрь. Когда репетиции заканчивались, снаружи снова были поклонник. Майкл останавливался для приветствия. Дома. Служба безопасности вносила материалы Майкла (документы, сумки или подарки от поклонников) до нижней площадки лестницы. А затем сам Майкл, принц или домоправительница относили их наверх.
- Когда Уильямс, начинал работать на Майкла в 2007, он знал о Мюррее, и встречал Мюррея в 2008 в Лас Вегасе
- В течение нескольких месяцев до 25 июня 2009, Уильямс регулярно видел Мюррея в Carolwood
- Иногда Уильямс звонил Мюррею, иногда это делал сам Майкл, чтобы удостовериться, что он  дома после репетиций. Поэтому то что Мюррей был в доме было абсолютно нормальным
- 24 июня 2009 они уехали из дома около 18:00 или 19:00
- Фэхим Мухаммед был за рулем,Уильямс рядом, Майкл на заднем сиденье.
- Иногда во время репетиций, Майклу было холодно. Уильямс включал обогреватели. Однажды, Фэхим Мухаммед сказал Уильямсу, что растирал ноги Майкла.
- Когда Майкл вовращался домой, у дома стояли поклонники,  он остановился, чтобы поприветствовать их.
- У дороги был припаркован автомобиль Мюррея
- 25 июня 2009 в 12:13 у Уильямса было пропущенное голосовое сообщение от Мюррея. Мюррей казался в бешенстве: “Позвоните мне сразу же, быстрей, перезвоните мне”
- Уильямс позвонил Мюррею в 12:15. Мюррей спросил Уильямса, где он был, Уильямс сообщил, что он был дома. Мюррей сказал, "приехать немедленно. У г-на Джексона была плохая реакция. Приведите сюда кого-нибудь. Мюррей не просил, чтобы Уильямс позвонил в  911.
- Уильямс немедленно позвонил Фэхиму Мухаммеду, который оставил службу и ушел в банк. Уильямс дал инструкцию немедленно возвращаться домой. Уильямс позвонил Альберто Альваресу, он находился в трейлере безопасности в резиденции. Уильямс проинструктировал Альберто идти к парадной двери. Альберто так и сделал и сообщил, "хорошо я у парадной двери. Я вижу няню, она открывает, дверь” Альберто вошел в дом, продолжая говорить с Уильямсом по телефону. Альберто спросил Уильямса, "я могу подняться на верх?” получил ответ "Да иди” Уильямс услышал голос Мюррея через телефон Альвареса.
- Франк Дилео позвонил, когда Уильямс был в дороге к дому Майкла
- К тому времени, когда Уильямс приехал, там была машина скорой помощи
- В обычный день не рарешали подниматься на верх. Уильямс позволил это в связи с обстоятельствами.
- Он поехал за машиной скорой помощи к UCLA с детьми Майкла
- Дети и няня были в пустой палате. У двери стояли охранники. Когда Майкл был объявлен мертвым, Уильмс, Франк Дилео и Мюррей вошли туда. Принц сказал, "убедитесь что вы сказали врачу что у папы есть аллергия на то и на то". Франк Дилео “выпалил у вашего папы был сердечный приступ и он умер” а Мюррей, сказал “Нет, нет, не говорите им этого. Мы не знаем, что случилось”.
- В некоторый момент после того, как Майкл был объявлен мертвым, и детям об этом сообщили, Мюррей подошел к Уильямсу и сказал “Брат Майкл, в комнате мистера Джексона есть крем, и я знаю, что он не хотел бы, чтобы мир узнал о нем. Можете Вы взять кого нибудь и отвезти меня в дом чтобы забрать  крем” Уильямс посчитал, что этот запрос был странным, т.к. Майкл только что умер. Уильямс сказал Мюррею, "я должен согласовать это” Уильямс сообщил об этой просьбе Мюррея Фахиму Мохаммеду . Фэхим сказал - “я не повезу его”. Уильямс свидетельствовал, что Фахим - найболее прям, чем он сам, но он не хотел этого показывать, и поэтому, он сказал Мюррею, что полиция взяла их ключи, поэтому, они не смогут его отвезти. Он сказал это только, чтобы отвязаться от Мюррея, у полиции не было ключей. Уильямс связался с безопасностью в доме и дал указания "убедитесь что все в низу заперто, никого не впускать и никого не выпускать”
- Спустя какое то время Мюррей снова подошел к Уильямсу. Он сказал, что не ел весь день, и он хотел, чтобы кто-то отвез его покушать.

Перекрестный допрос Черноффа:
- Уильямс производит найм персонала службы безопасности
- Он нанимал людей от ‘Security Measures’
- Владелец ‘Security Measures’ из Нации Ислама. Майкл сказал Уильямсу нанимать людей, которых он знает, и доверет. Уильямс знала владельца и доверял ему. Уильямс подбирал персонал, потому что он не хотел кого-либо еще в доме
- Уильямс связан с Нацией Ислама, но он не нанимал людей из ‘Security Measures’ исходя из религиозных соображений, он так делал потому что доверял
- Патрик Мухаммед, Альберто Альварес, Фэхим Мухаммед, Патрик Айзек и Ларри (он не помнил его фамилию) из Нации Ислама
- Няня Розалинд Мухаммед - близкий друг мамы Уильямса,  он доверяет ей
- Няня тоже из Страны Ислама
- Чернофф спросил, "а был ли кто-нибудь из служащих не связан с Нацией Ислама?” Уильямс ответил “многие - повар, домоправительницы и три или четыре охранника”
- Чернофф спросил, "Кто был в доме с 10:00 до полудня?” Уильямсответила “Полагаю - Ларри и Луис”
- Луиc Уильямс - брат Уильямса - один из четверых личных охранников
- Чернофф спросил почему Уильямс позвонил Фаахиму вместо брата. Уильямс знал, что его брат был в доме 25 июня, но ему не была известна точно его рабочая смена. Он знал, что рабочий день у Фэхима Мухаммеда и Альберто Альвареса. Они были теми, с кем Майкл пошел бы куда нибудь в случае надобности
Трейлер безопасности расположен очень близко к кухонной двери. Чернофф спросил, почему Уильямс просил Альвареса, использовать парадную дверь. Уильямс ответил   что кухонная дверь должна была быть заперта. Иногда в течение дня, парадная дверь открыта. Ночами Майкл блокировал ее на ночь. Уильмся хотел, чтобы Альберто шел к парадной двери, полагая что она открыта. Даже если бы это было не так, Уильямс полагал, что кто-то из дома смог бы увидеть Альвареса и открыть дверь.
- Он знает Альберто Альвареса приблизительно 5 лет,  Фахима около 10 лет
- Он пропустил послание Мюррея, потому что был в душе. Обычно он приезжал около 10:00, но в тот день он собирался присмотром каких то “складов и концетного имущества”. Так он  проверил некоторые места, прежде чем пойти в душ. Уильямс собиралась приехать  прямо перед репетициями (примечание редактора: Если Уильямс и безопасность везут Майкла к репетиции, зачем Кенни Ортегу, свидетельствовал, что Рэнди Филлипс собирался забрать Майкла на репетиции 25 июня 2009?)
- Они пошли к автомобилям миссис Джексон и детей. И  попытались создать диверсию. Было много людей за пределами больницы. Было известно, что люди обычно следовали за их эскаладой. Поэтому, они поехали, надеясь, что папарацци и поклонники последуют за машинами, а НЕ миссис Джексон и детьми. Они не знали, куда они двигались просто ехали и все. Приблизительно через 5 минут езды ему пришло сообщение прибыть в Carolwood. Там он разговаривал с полицией
- Уильямс не стал сообщать полиции о том как Мюррей хотел поехать домой, потому что допрос составил меньше чем 10 минут, .
- Уильямс считает, что у Мюррея с Майклом отношения были более чем просто профессиональные, они были друзьями. Майкл доверял ему. Уильямс не знал, что у Майкла была бессонница. “Мне об этом никогда не говорили" Это не диагностировали врачи. Майкл иногда мог позвонить в 2:00 часа ночи и спросить его, но Уильямс никогда не думал, что у Майкла была бессонница.
- После того, как допрос был закончен , и прежде, чем он уехал, в Carolwood прибыла НОВАЯ служба безопасности, нанятая Томе Томе,  и ему сообщили что все прежние охранники уволены.
- Прежде чем уехать Уильямс ждал “кого-нибудь из семьи”, чтобы их туда пустили.
- Уильямс спросил полицию разрешения впустить их, и полиция сообщила, что “мы тут все закончили можете впустить’, Когда семья зашла в дом Уильямс уехал.

дополнительный допрос Уолгрена

Они просмотрели телефонные звонки Уильямса. Г-н Уолгрин отметил исходящий звонок в 12:18 25 июня 2009. Уильямс сообщил что оно от Деррека Кливленда (из службы безопасности). Уильямс сказала, что он, должно быть, сначала позвонил Дерреку Кливленду прежде чем Альберто Альваресу. Звонок Альберто Альваресу был сделан так же в 12:18

дополнительный перекрестный от Черноффа
- Уильямс вообще не знал о капельнице и флаконах уже не говоря о том что он к ним прикасался. Чернофф указывает, что, если он фактически не соединяется с гостем (как в получают holf их и разговора), он не обнаружился бы на потребительском счете. Звонок Мюррея в 12:13 на телефоне Уильямса пропущен и отсутствует в телефонном счете, Уильямс и Мюррей не разговаривали. Номер  Кливленда показан в счете  Чернофф считает, что Уильямс с ним разговаривал. Уильямс говорит что он не помнит разговора с Дерриком, но говорит, что если это находится на его счете, значит он разговаривал.
- В 1:16 ночи 25 июня 2009, Уильямс звонил Дерекку Кливленду. Это время когда Майкл ехал из Степплз Центра в Carolwood. (примечание редактора: это говорит о том что Майкл не приезжал в Carolwood в 1:00 потому что в 1:16 он был еще в дороге),
- и Дерек Кливленд уехал из Степплз Центра раньше Майкла. Уильямс отправил его, для того чтобы удостовериться, что все для в порядке для их возвращения домой

ALBERTO ALVAREZ: Director of Logistics
Альберто Альварес: специалист по логистике
- Обязанности – предварительная проверка, составление маршрутов и "все подобное"
- Предварительная проверка заключалась в следующем: следование к месту предполагаемого места появления Майкла с целью проверки и подготовки к его встрече
Исследование маршрутов – поиск лучших маршрутов движения к месту назначения
-Иногда он встречался с Мюрреем после января 2009 в доме на Кэролвуд
- Он видел Мюррея у Майкла регулярно  в апреле и в мае, по 5-6 раз за неделю, как правило после обеда. Мюррей мог оставаться на ночь
- 24 июня 2009 он уехал в Степплз из дома на Кэролвуд около 6 вечера
- Когда Майкл приезжал в Степплз, Альберто подъезжал на гольфном карре и ставил его таким образом, чтобы Майкл перебрался в него прямо из машины. Затем он перевозил Майкла в его гримерную. Все это Альберто проделал и 24 июня. После того как репетиции были закончены, Альберто сопроводил Майкла в машину тем же самым способом.
- Альберто прибыл на Кэролвуд перед Майклом. На дороге стояла машина Мюррея
- 25 июня он пришел в дом на Кэролвуд между 10:15 и 10:20 утра
- 12:17 – ему позвонил Майкл Амир Уильямс. Телефон лежал в кармане. Пока он доставал его звонок ушел в голосовую почту. Он перезвонил Уильямсу. Тот спросил находится ли Альварес сейчас в резиденции. Альберто ответил «да». Уильямс попросил его пойти к главной двери дома. Дверь была заперта. Дверь сделана из стекла и поэтому он мог видеть то что происходило внутри. Он видел няню, Пэрис, Кай Чейз в холле, он видел Мюррея стоящего на лестнице. (пометка редактора: Мюррей вышел из спальни, когда просил Кай Чейз привести Принса. Он зашел в спальню с Принсем. Итак… Я смущен. Зачем Мюррей выходил из спальни чтобы встретить охранника? Зачем он снова оставил Майкла?)
- Няня увидела, что за дверью стоит Альварес, и открыла ему дверь
- Альварес был по-прежнему на связи с Уильямсом, когда вошел в дом. Он передал Уильямсу, что он только что вошел в дом. Уильямс сказал «Отлично ступай на второй этаж»
- Большими шагами через ступеньку Альварес побежал вверх по лестнице
- Почти поднявшись по лестнице, он увидел Принса, который собирался спуститься со второго этажа вниз.
- Будучи уже почти на втором этаже Альварес увидел Мюррея заходившего в  спальню.
- Он продолжал находиться на связи с Уильямсом. Мюррэй сказал «Альберто давай быстрее». Альварес повесил трубку.
- Войдя в комнату, Альварес увидел, что Мюррей находится справой стороны у кровати и делает Майклу непрямой массаж сердца левой рукой
- Майкл лежал на кровати, его лицо немного повернуто влево, его глаза были открыты на половину можно было видеть их, его рот был открыт
- Мюррей сказал «Альберто, нам нудно вызвать скорую помощь, нам нужно отвезти его в больницу»
- Вошли Пэрис и Принс. Пэрис закричала «Папа» и начала плакать. Мюррей выкрикнул «выведи их, не позволяй им увидеть отца таким». Альберто вывел детей из комнаты, оставив дверь приоткрытой.
- Альберто спросил Мюррея что случилось. Мюррей ответил «У него была плохая реакция»
- Альберто заметил, что половой орган Майкла находится вне нижнего белья, и что к нему присоединен катетер

- Он заметил что капельница находится справа от кровати
- Мюррей схватил несколько пузырьков с тумбочки, сстоящей рядом с кроватью, и дал Альваресу указание спрятать их. Альберто стоял слева у подножия кровати
- Он оглянулся назад и увидел пластиковый пакет из маркета Альберто держал сумку открытой а Мюррей бросал туда пузырьки.
- Мюррей показал пальцем и сказал - "теперь положи это в коричневую сумку” Альберто посмотрел в том аправлении и увидел коричневую сумку. Сумка была похожа на сумку для обедов многократного использования, в ней виднелось что-то белое. Альберто закинул пакет в сумку
- Затем Мюррей указал на капельницу и указал  "сними это и положи в синюю сумку”
- Альберто заметил, в сумке была бутылка. На дне сумки было вещество молочного цвета. Бутылка лежала "на дне сумки"
- Была еще один пакет присоединенный к капельнице , Мюррей не давал указаний его убирать
- И только теперь Мюррей сказал Альваресу звонить в 911
- Когда звонок был закончен Альварес сказал Мюррею что нужно преложить Майкла на пол.
- Альберто подошел к ногам, но в его ноге была капельница. Мюррей снял ее, Альберто, схватил Майкла за ноги а Мюррей за верхнюю часть тела , и они его перенесли. (примечание редактора: и все таки парамедики Сеннев и Блунт свидетельствовали, что, когда они вошли, пациент был на кровати, и ОНИ переложили Майкл на пол) прежде, чем переместить Майклана пол, Мюррей измерил оксиметром пульс через палец Майкла. Альберто видел этот пульсовый оксиметр за "несколько дней" , когда Мюррей пришел в трейлер спросить батарейки для устройства (примечание редактора: Мюррей менял батареи или он вставлял их в прибор впервые? Если это был первый раз, то это значит что Мюррей начал им пользоваться совсем недавно)
- Когда они переносили Майкла на пол Альберто увидел что в комнату вошел Фахим Мухаммад
- Альберто подошел к нему и сказал “Все это не к добру”. Они смотрели друг на друга озадаченно. Туту они услышали вопрос Мюррея  - “знает ли кто либо как делать сердечно-легочную реанимацию”
- Мюррей дал указание  Альберто делать непрямой массаж сердца. Альберто сделал так двумя руками
- Мюррей делал искусственное дыхание рот в рот. После того, второго подхода, он сказал, что “это - первый раз, когда я делаю искуссттвенное дыхание, но я должен сделать это, потому что он - мой друг”, и он продолжил
- Спустя несколько минут в комнату вошли парамедики и взяли все действия на себя.
- Тело майкла перенесли ближе к подножию кровати
- Тело Майкла было мягким когда Альберто его поднял
- Согласно мнению Альберто, Майкл казался мертвым
- Альберто проверил что дети не видели как Майкла перенесли на носилках
- В больнице, когда Мюррей первый раз к нему подошел он сказал Альваресу “спасибо за все, что Вы сделали” Альберто, сказал, что “мы старались сделать все возможное” Мюррей подошел к Альберто еще раз и попросил найти кого-нибудь, чтобы увезти его в дом. Альберто не ответил. Поэтому Мюррей приблизился к Майклу Амиру Уильямсу с такой же просьбой
- Они вышли из больницы после 17:00, и возвратились в Carolwood
- Он оставался в доме около  10 минут, и затем он был ему дали указание детскую собаку (по имени Кения, лабрадор) и отвезти в дом Джексонов в HayvenHurst

Перекрестный допрос Черноффа
- Они переносили Майкла на пол, ОДНОВРЕМЕННО звоня в  911
- Делая надавливания левой рукой, Альберто не видел правую руку Мюррея
- В тот момент когда Мюррей сказал, что “нам нужна скорая и мы должны отвезти его в больницу”, а Альберто достал свой телефон чтобы звонить в 911 в комнату вошли дети.
- Оба и Мюррей и Альберто переключили свое внимание на детей
- Звонок Альберто с Майклом продлилось 88 секунд
- 12:18 - время когда Альваресу позвонил Майкл Амир Уильямс
- В Carolwood есть камера наблюдения, записывающая видео и время
- Альберто не знает, где находятся все камеры наблюдения . Он знает, что одна есть на воротах и одна за гаражом
- Парадная дверь дома всегда запирается. Кухонная дверь расположенная ближе к трейлеру почти всегда заперта Если им позволяли войти в дом- то, они в этом случае должны были бы  использовать уборную, и дверь кухни
- Фахим зашел в комнату когда Майкла уже перенесли на пол
- Мюррей взял бутыльки с тумбочки правой рукой.
- Когда Мюррей попросил сумку для пузырьков Альберто находился у подножия кровати, упираясь в нее. Пластиковый пакет,лежал на стуле, который стоял справа от кровати, у ее подножия, на расстоянии от 3 до 3 метров. Коричневая и синяя сумки стояли около стула на полу
- Капельница, которую оставили, была присоединена к Майклу, а та которую спрятали нет.
- Так же Альберто помнит об увиденной им в спальне амбу сумке
- Когда полиция говорила с Альберто в больнице и в Carolwood, он не говорил об указаниях Мюррея по прятанию бузырьков, поскольку не счед это подозрительным. “Вы думали что вы делаете это просто для того чтобы поехать в больницу?” спросил Чернофф. Ответ “Верно, сэр”
- Команда Мюррея посылала представителя для разговора с Альберто. Он отказался разговаривать и отправил ее к своему адвокату. Альберто говорит что ему дали указания не разговаривать с представителями команды защиты.
- В феврале 2010 он был нанят охранником детей в Хейвенхерст
- Проработал около 2 месяцев и был уволен семьей Джексонов
- Предполагалось что Альварес поедет с Майклом в тур

Дополнительный допрос Уолгрена:
С момента смерти Майкла СМИ много раз обращались к нему за интервью
Вопрос Уолгрена «Вы можете увидеть различие между журналистом, представителем защиты, или любым иным, который хотел бы поговорить с вами об этом деле»
Ответ Альвареса «Нет сэр»

дополнительный перекрестный от Черноффа
31 августа 2009 во время опроса полиции вы сказали что хотели помочь полиции в первую очередь и тогда сказали «Возможно позже я продам эту историю, но не сейчас»